RESPONSE TO A SUMMONS AND
COMPLAINT
(En Español)
If you receive a Summons and Complaint for Unlawful
Detainer, we can help you by preparing an Answer and filing it in the
court. Please bring the Summons and Complaint to our office as soon as
possible, as you must respond to the court within five days which
includes weekends. If the fifth day is a weekend or court holiday, the
deadline is the following business day. It is essential that you
respond to the lawsuit regardless of the basis of the case or any of
the facts.
Answer forms are available at the clerk’s office
located
at the court address listed on the Summons and Complaint.
We strongly recommend that you obtain professional
help
in drafting your answer.
If you do not respond at all, your landlord can get a
money judgment
against you and the sheriff could come and change your locks within 2
weeks.
The
information presented on this website is intended for informational
purposes only. No statement
made on this website should be construed or relied upon as legal
advice. The information
on this website is not meant to be, or substitute for, advice from an
attorney.
RESPUESTA A UNA DEMANDA DE
DESALOJO
Si usted ha recibido una Demanda de Desalojo
(Summons
and Complaint for Unlawful Detainer), podemos ayudarle a preparar una
Respuesta y archivarla en la corte. Favor de traer la Demanda del
Desalojo (Summons and Complaint) a nuestra oficina tan pronto le sea
posible ya que tiene que responder a la corte dentro de cinco
días que incluyen los fines de semana. Si el quinto día
es un día de fin de semana o día feriado de la Corte, el
plazo para responder es el siguiente día hábil. Es
esencial que usted responda a la demanda a pesar de la razón del
caso o cualquier otro hecho.
Las formas de la Respuesta (Answer) están
disponibles en la recepción (Clerk’s Office) localizada en la
dirección de la Corte mencionada en la Demanda de Desalojo
(Summons and Complaint). Le recomendamos rotundamente que obtenga ayuda
profesional al preparar su respuesta.
Si usted no responde, el dueño puede obtener
un
fallo monetario en contra de usted y el alguacil puede ir a su casa y
cambiar las chapas dentro de dos semanas.
|